Jeśli zastanawiasz się, czy pisać fax czy faks spieszymy donieść, że zgodnie z zasadami pisowni polskiej obie formy są poprawne.

Również w przypadkach zależnych można zapisywać to słowo na 2 sposoby:

faxu lub faksu

faxem lub faksem

itd.

Do niedawna obowiązywała zasada, że wszystkie słowa zakończone literą -x w przypadkach zależnych należy zapisywać przez ks - np.

blue boksie, Horteksie.

Ustawa Rady Języka Polskiego z dnia 8 grudnia 2008 roku uznaje oba warianty za poprawne i można zapisywać:

blue boxie lub blue boksie

Hortexem lub Horteksem.